Privacy
Privacy policy
This policy explains which personal data we process when you visit this website or contact us, and why. It is based on the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP).
1. Who is responsible
Timestep Studio GmbH
Panoramastrasse 61
8753 Mollis
Switzerland
For any questions about data protection, contact us at contact@timestep.studio.
2. In short
We do not use cookies, analytics, tracking tools or advertising, and we do not sell or share your data. The website loads nothing from third parties: fonts and images are served from our own web space.
3. Hosting and server log files
This website is hosted by FireStorm ISP GmbH in Tann ZH, Switzerland. Whenever the website is accessed, the server automatically records technical information in log files: your IP address, the date and time of access, the page requested, the page you came from, and your browser and operating system.
This data is needed to deliver the website, keep it secure and analyse errors. It is not combined with other data and is deleted after a short period, unless it is needed to investigate a security incident. The data is stored in Switzerland.
4. Contact by email or phone
If you contact us, we process the information you give us, such as your name, email address, phone number and the content of your message, in order to answer your request.
Our email runs on Google Workspace (Google Ireland Limited, Dublin, Ireland, and Google LLC, USA), so emails may also be stored on servers outside Switzerland, including in the USA. Google LLC is certified under the Swiss-U.S. Data Privacy Framework, which the Swiss Federal Council recognises as providing an adequate level of data protection. We keep correspondence only as long as it is needed to handle your request, or as long as the law requires.
5. Language setting
When you choose a language, your browser remembers the choice in its local storage (under the name "ts-lang"). This value stays on your device, is never sent to us and contains no personal data. You can delete it at any time in your browser settings.
6. Links to other websites
Our website links to external services such as the Meta Quest Store, Steam, Instagram, X, YouTube and LinkedIn. No data is passed to these services unless you click a link. Once you follow one, the privacy policy of that provider applies.
7. Your rights
Under the FADP you can ask what personal data we hold about you and have it corrected or deleted. You can also object to its processing. To do so, write to contact@timestep.studio.
If you believe we are processing your data unlawfully, you can report this to the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC).
8. Changes
We may update this policy when our website or the law changes. The version published here always applies.
Last updated: September 2026
Datenschutz
Datenschutzerklärung
Diese Erklärung zeigt, welche Personendaten wir bearbeiten, wenn Sie diese Website besuchen oder mit uns Kontakt aufnehmen, und zu welchem Zweck. Sie stützt sich auf das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).
1. Verantwortliche Stelle
Timestep Studio GmbH
Panoramastrasse 61
8753 Mollis
Schweiz
Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter contact@timestep.studio.
2. Das Wichtigste in Kürze
Wir verwenden keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Tools und keine Werbung. Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht weiter. Die Website lädt keine Inhalte von Dritten: Schriften und Bilder stammen von unserem eigenen Webspace.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der FireStorm ISP GmbH in Tann ZH, Schweiz, gehostet. Bei jedem Aufruf der Website erfasst der Server automatisch technische Informationen in sogenannten Logfiles: Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, die zuvor besuchte Seite sowie Ihren Browser und Ihr Betriebssystem.
Diese Daten sind nötig, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Fehler zu analysieren. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden. Die Daten werden in der Schweiz gespeichert.
4. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, bearbeiten wir die Angaben, die Sie uns übermitteln, etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten.
Unsere E-Mails laufen über Google Workspace (Google Ireland Limited, Dublin, Irland, und Google LLC, USA). E-Mails können daher auch auf Servern ausserhalb der Schweiz gespeichert werden, auch in den USA. Google LLC ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, das der Bundesrat als angemessenen Datenschutz anerkennt. Wir bewahren Korrespondenz nur so lange auf, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig oder gesetzlich vorgeschrieben ist.
5. Spracheinstellung
Wenn Sie eine Sprache wählen, merkt sich Ihr Browser diese Wahl in seinem lokalen Speicher (unter dem Namen «ts-lang»). Dieser Wert bleibt auf Ihrem Gerät, wird nie an uns übermittelt und enthält keine Personendaten. Sie können ihn jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.
6. Links zu anderen Websites
Unsere Website verlinkt auf externe Dienste wie den Meta Quest Store, Steam, Instagram, X, YouTube und LinkedIn. Solange Sie keinen Link anklicken, werden keine Daten an diese Dienste übermittelt. Sobald Sie einem Link folgen, gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.
7. Ihre Rechte
Nach dem DSG können Sie Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten verlangen und deren Berichtigung oder Löschung fordern. Zudem können Sie der Bearbeitung widersprechen. Wenden Sie sich dafür an contact@timestep.studio.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten unrechtmässig bearbeiten, können Sie dies dem Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) melden.
8. Änderungen
Wir können diese Erklärung anpassen, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: September 2026
